KDOBOZMAGAL.SI · Piškotki in lokalna shramba

Velja od: 24. avgusta 2026 · Register posodobljen: 31. avgusta 2026

Ta dokument pojasnjuje, katere piškotke, lokalno shrambo in podobne tehnologije uporablja KdoBoZmagal.si, zakaj jih uporablja, katere so potrebne za delovanje platforme ter katere se lahko aktivirajo samo na podlagi uporabnikove privolitve.

Pravila se ne nanašajo samo na klasične piškotke. Uporabljajo se tudi za lokalno in sejno shrambo brskalnika, slikovne oznake, skripte, identifikatorje naprav ter druge tehnologije, ki shranjujejo podatke v uporabnikovo napravo ali dostopajo do podatkov v njej.

Upravljavec KdoBoZmagal.si je:

Zavod DIH Alpe Adria - Evropsko središče za digitalno transformacijo in inovacije

Tehnično izvajanje platforme zagotavljajo Digitalne platforme d.o.o.

1. Kaj so piškotki in podobne tehnologije

Piškotek je majhna podatkovna datoteka, ki jo spletno mesto shrani v uporabnikov brskalnik. Omogoča lahko vzdrževanje prijavljene seje, varno delovanje obrazcev, pomnjenje uporabnikove izbire ali merjenje uporabe spletnega mesta.

Podoben namen lahko imata lokalna shramba localStorage in sejna shramba sessionStorage. Lokalna shramba lahko podatke ohrani tudi po zaprtju brskalnika, sejna shramba pa jih praviloma ohrani samo do zaključka posamezne seje.

Za uporabo teh tehnologij veljajo enaka osnovna pravila. To, da se podatek shrani v lokalno shrambo namesto v piškotek, ne pomeni, da je za njegovo shranjevanje avtomatično dovoljena drugačna obravnava.

2. Nujne tehnologije

Nujne tehnologije omogočajo osnovno, varno in pričakovano delovanje KdoBoZmagal.si. Brez njih posamezne zahtevane funkcije ne bi delovale ali pa jih ne bi bilo mogoče izvajati varno.

Uporabljajo se lahko predvsem za vzpostavitev in vzdrževanje varne seje, izvedbo prijave, zaščito obrazcev, preprečevanje tehničnih zlorab, uravnavanje obremenitev in shranjevanje uporabnikove odločitve o zasebnosti.

Med nujne tehnologije sodijo samo tehnologije, ki so potrebne za prenos komunikacije ali za zagotovitev funkcije, ki jo je uporabnik izrecno zahteval. Ne uporabljajo se za oglaševanje, ustvarjanje trženjskih profilov ali spremljanje uporabnika med nepovezanimi spletnimi mesti.

Za uporabo nujnih tehnologij se ne zahteva predhodna privolitev. Uporabnik je o njih kljub temu obveščen v tem dokumentu in v registru dejansko uporabljenih tehnologij.

Če uporabnik nujne piškotke ali podatke lokalne shrambe izbriše oziroma blokira v brskalniku, lahko prijava, varna seja, obrazci ali druge osnovne funkcije prenehajo pravilno delovati.

3. Shranjevanje nastavitev zasebnosti

KdoBoZmagal.si mora vedeti, ali je uporabnik neobvezne tehnologije sprejel ali zavrnil. Zato se lahko v uporabnikovi napravi shrani podatek o njegovi odločitvi.

Ta zapis lahko vsebuje različico prikazanega obvestila, izbrane kategorije, datum odločitve in tehnični podatek, potreben za spoštovanje uporabnikove izbire.

Zapis ne vsebuje politične podpore, statističnega profila, pretekle politične izbire ali vsebine AI-pogovora.

Shranjevanje odločitve o zasebnosti se šteje za nujno, ker brez njega platforma ne bi mogla zanesljivo spoštovati uporabnikove zavrnitve oziroma izbranih nastavitev.

4. Funkcionalne nastavitve

Funkcionalne tehnologije lahko uporabniku omogočijo, da si platforma zapomni njegovo izrecno izbrano nastavitev, na primer jezik, način prikaza, odprt zavihek ali drugo uporabniško prilagoditev.

Nastavitev se lahko brez dodatne privolitve shrani za čas seje oziroma v obsegu, ki je nujen za izvedbo uporabnikove neposredne zahteve. Če naj se nastavitev ohrani dlje ali uporablja za dodaten namen, se njena potrebnost presodi glede na konkretno funkcijo in se, kadar je potrebno, aktivira šele po privolitvi.

Funkcionalna nastavitev se ne sme uporabiti za sklepanje o političnih interesih, povezovanje uporabnikovega vedenja med različnimi spletnimi mesti ali oglaševalsko profiliranje.

5. Lokalna in sejna shramba

KdoBoZmagal.si lahko lokalno ali sejno shrambo uporablja za tehnično stanje vmesnika, nastavitev jezika, stanje seje, odločitev o zasebnosti in druge podatke, ki so potrebni za delovanje izbrane funkcije.

V lokalno ali sejno shrambo se ne zapisujejo:

• politična podpora uporabnika;
• pretekla politična izbira;
• odgovori prostovoljnega statističnega profila;
• psevdonimni identifikator volilne izvedbe, ki bi omogočal povezovanje z izbiro;
• vsebina zasebnega AI-pogovora;
• članstvo v politični mreži;
• podatki za individualno politično ciljanje.

Nedokončan prostovoljni statistični obrazec se v lokalno shrambo ne shranjuje samodejno.

Če platforma omogoči funkcijo »Shrani osnutek«, se osnutek shrani samo na izrecno zahtevo uporabnika. Pred shranjevanjem mora biti jasno navedeno, kateri podatki bodo shranjeni, kje bodo shranjeni in koliko časa bodo ostali na voljo. Občutljivi statistični odgovori ali politične izbire se v lokalni osnutek ne vključijo.

6. Politična podpora in tehnologije brskalnika

Podatek, komu je uporabnik izrazil podporo, se obdeluje v ločenem delu sistema participativnega barometra. Ne zapisuje se v piškotek, lokalno shrambo, analitični identifikator ali oglaševalski profil uporabnikovega brskalnika.

Politična podpora se ne pošilja analitičnim orodjem, oglaševalskim sistemom, medijem, kandidatom, kandidatnim listam, političnim strankam ali drugim partnerjem.

Tehnologija, ki zagotavlja veljavnost ene trenutne podpore, lahko uporablja psevdonimno povezavo na strežniški strani. Ta povezava ni namenjena spremljanju uporabnikovega brskanja in ni dostopna političnim akterjem ali medijem.

Podrobnejše informacije o obdelavi politične podpore so objavljene v Politiki zasebnosti in dokumentu Izjave in privolitve.

7. Osnovno agregirano merjenje uporabe

KdoBoZmagal.si lahko brez neobveznih analitičnih piškotkov meri osnovne skupne podatke o delovanju platforme, kot so število obiskov, ogledi strani, tehnične napake in obremenitev sistema.

Takšno merjenje ne uporablja piškotka, lokalne shrambe, trajnega identifikatorja naprave ali prstnega odtisa brskalnika. Uporabnika ne spremlja med različnimi spletnimi mesti in ne ustvarja njegovega vedenjskega ali političnega profila.

IP-naslov, ki ga strežnik tehnično prejme ob vzpostavitvi povezave, se pred vključitvijo v analitično obdelavo skrajša. Celoten IP-naslov se ne zapisuje v analitično zbirko in se ne uporablja za razlikovanje ali ponovno prepoznavanje obiskovalcev.

Končni rezultat takega merjenja so skupni podatki, iz katerih posameznega obiskovalca ni mogoče določiti. Če se pri predhodni tehnični obdelavi začasno obdeluje osebni podatek, se obdelava izvaja na ustrezni pravni podlagi in v rokih, pojasnjenih v Politiki zasebnosti.

Osnovno merjenje se ne povezuje s politično podporo, preteklo politično izbiro, statističnim profilom, virom prihoda, članstvom v politični mreži ali vsebino AI-pogovora.

8. Neobvezna analitika

Podrobnejša analitična orodja se aktivirajo samo po uporabnikovi predhodni privolitvi. Do takrat morajo ostati izključena in ne smejo shranjevati podatkov v uporabnikovo napravo ali dostopati do njih.

Neobvezna analitika se lahko uporablja za razumevanje uporabe posameznih funkcij, izboljševanje uporabniške izkušnje, odkrivanje težav v uporabniških poteh in merjenje uspešnosti javnih vsebin.

Tudi po podani privolitvi analitična orodja ne smejo prejeti:

• politične podpore;
• pretekle politične izbire;
• psevdonimnega identifikatorja volilne izvedbe;
• individualnega statističnega profila;
• vsebine zasebnega AI-vprašanja ali odgovora;
• podatka o vključitvi v politično mrežo.

Če posamezno analitično orodje podatke posreduje zunanjemu ponudniku ali v tretjo državo, morajo biti ponudnik, namen, pravni mehanizem prenosa in rok hrambe navedeni v registru tehnologij ter Politiki zasebnosti.

9. Upravljanje privolitve za analitiko

Ob prvem obisku se uporabniku prikaže možnost, da neobvezno analitiko sprejme, zavrne ali podrobneje nastavi. Zavrnitev mora biti enako jasna in dostopna kot sprejem.

Predlagane možnosti so:

Sprejmi analitiko

Zavrni neobvezno analitiko

Nastavitve zasebnosti

Molk, nadaljevanje brskanja, zaprtje obvestila ali vnaprej označeno potrditveno polje ne pomenijo veljavne privolitve.

Uporabnik lahko svojo odločitev kadar koli spremeni v Nastavitvah zasebnosti. Ob preklicu se nadaljnje izvajanje neobvezne analitike ustavi, povezane tehnologije pa se izbrišejo oziroma onemogočijo, kolikor je to tehnično mogoče.

Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem in ne zahteva izbrisa nepovratno anonimiziranih skupnih podatkov, iz katerih uporabnika ni več mogoče določiti.

10. Medijske in partnerske povezave

Posebna povezava, QR-koda ali vgradni prikaz lahko vsebuje tehnično oznako medija oziroma partnerja, prek katerega je uporabnik prišel na KdoBoZmagal.si.

Oznaka vira ne vsebuje politične podpore, statističnega profila ali identitete uporabnika. Z njegovo politično podporo se lahko poveže samo na podlagi ločene izrecne privolitve, opisane v dokumentu Izjave in privolitve.

Če uporabnik te privolitve ne poda, se njegova podpora upošteva v skupnem participativnem rezultatu, ne pa v posebnem rezultatu uporabnikov tega medija ali partnerja.

Oznaka vira se ne uporablja za individualno politično ali oglaševalsko ciljanje in se ne posreduje političnim akterjem skupaj z identiteto uporabnika.

11. EDP ID, eMesto in zunanje vsebine

Za prijavo v funkcije KdoBoZmagal.si se uporablja EDP ID. Ob prijavi se uporabnik lahko preusmeri v okolje EDP ID, kjer se lahko uporabljajo tehnologije, potrebne za prijavo, varnost računa in vzdrževanje seje.

Upravljavec računov in prijavnih tehnologij EDP ID so Digitalne platforme d.o.o. Za te tehnologije veljajo pogoji in politika zasebnosti EDP ID.

Ob prehodu na eMesto ali drugo zunanjo spletno stran začnejo veljati pravila ciljne strani. KdoBoZmagal.si v takšno povezavo ne vključuje podatka o uporabnikovi politični podpori, pretekli politični izbiri, statističnem profilu, psevdonimnem identifikatorju volilne izvedbe ali vsebini AI-pogovora.

Brskalnik lahko ciljni strani skladno s svojimi nastavitvami in uporabljeno politiko napotitelja posreduje običajen tehnični podatek o izvorni domeni. KdoBoZmagal.si tega podatka ne dopolnjuje s političnimi ali statističnimi podatki uporabnika.

Če stran vsebuje vgrajeno vsebino zunanjega ponudnika, na primer videoposnetek, zemljevid ali objavo družbenega omrežja, se vsebina, ki uporablja neobvezne tehnologije, ne naloži pred privolitvijo oziroma pred uporabnikovim izrecnim dejanjem za njen prikaz.

12. Register uporabljenih tehnologij

KdoBoZmagal.si objavlja aktualen register dejansko uporabljenih piškotkov, ključev lokalne in sejne shrambe ter drugih tehnologij.

Pri vsaki tehnologiji register vsebuje njeno ime, ponudnika oziroma domeno, vrsto tehnologije, namen, kategorijo obdelovanih podatkov, trajanje, podatek o lastni ali zunanji tehnologiji, potrebnost privolitve in morebitni prenos podatkov izven Evropskega gospodarskega prostora.

Register se posodobi ob vsaki uvedbi, odstranitvi ali vsebinski spremembi tehnologije.

Register se posodobi ob vsaki uvedbi, odstranitvi ali vsebinski spremembi tehnologije. Zadnja posodobitev registra: 31. avgust 2026 (dodan ključ kbz-profil-idx).

13. Brisanje tehnologij v brskalniku

Uporabnik lahko piškotke in podatke lokalne shrambe izbriše tudi neposredno v nastavitvah svojega brskalnika.

Brisanje nujnih tehnologij lahko povzroči odjavo, izgubo nastavitev ali nepravilno delovanje posameznih funkcij. Brisanje zapisa o zavrnitvi neobveznih tehnologij lahko povzroči, da se obvestilo o zasebnosti prikaže ponovno.

Nastavitve brskalnika ne nadomestijo vedno nastavitev znotraj platforme. Če želi uporabnik preklicati privolitev ali uveljaviti pravico do izbrisa osebnih podatkov, naj uporabi Nastavitve zasebnosti oziroma kontakt, naveden v tem dokumentu.

14. Spremembe tega dokumenta

Ta dokument se lahko spremeni zaradi spremembe tehnologij, ponudnikov, namenov uporabe, rokov hrambe ali veljavne zakonodaje.

Ob pomembni spremembi neobveznih tehnologij se obstoječa privolitev ne razširi samodejno na nov namen. Kadar je potrebna nova privolitev, jo platforma od uporabnika ponovno zahteva pred aktivacijo spremenjene tehnologije.

Ob dokumentu se objavita datum začetka veljavnosti in aktualna različica. Prejšnje različice se lahko hranijo v javnem arhivu.

15. Dodatne informacije in kontakt

Podrobnejše informacije o obdelavi osebnih podatkov, pravnih podlagah, prejemnikih, rokih hrambe in pravicah uporabnikov so objavljene v Politiki zasebnosti.

Za vprašanja glede piškotkov, lokalne shrambe in nastavitev zasebnosti se lahko obrnete na:

Zavod DIH Alpe Adria - Evropsko središče za digitalno transformacijo in inovacije

Uporabnik ima tudi pravico do vložitve pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije.